日本航空國際線機票收取「燃油附加費」與「兵險附加費」相關說明

Title

更新日期：2009年11月6日

日本航空集團所售出之國際線機票皆收取燃油附加費與兵險附加費。本公司所有直營、聯營或其屬下JALways的班機皆一體適用。

1. [燃油附加費]

本公司為因應史無前例的高油價而開始收取燃油附加費。非常感謝您的諒解與合作。現行收費標準請參照下列表單。此一標準將基於每一季的燃油價格作修訂。（關於燃油附加費的調整說明請參閱英文網頁）

2. [兵險附加費]

因加強飛安等相關措施而產生之額外費用，機票售價內增收兵險附加費。再次感謝您的諒解與合作。

燃油附加費與兵險附加費詳細內容請參考下列表單：

【開票日期自2009年10月1日（含）起，至2010年3月31日止】

	燃油附加費					兵險附加費
國際線	每位旅客以單程計	在日本購票	在其他國家購票			在日本購票	在日本以外地區購票
	每位旅客以單程計	在日本購票	歐洲以外地區	歐洲（不包括英國）	英國	在日本購票	在日本以外地區購票
	日本－韓國(*1)	300日圓	3美元	3歐元	2英磅	每位旅客以單程300日圓或等值金額為收費標準。 ※不適用於從加拿大‧香港出發或抵達的班機。	每位旅客以單程3.20美元或等值金額為收費標準。 ※不適用於從加拿大‧香港出發或抵達的班機。
	日本－中國‧台灣(2)‧香港(3)	1,500 日圓	15美元	11歐元	8英磅
	日本－關島‧菲律賓‧越南	2,000 日圓	20美元	14歐元	11英磅
	日本－泰國‧新加坡‧馬來西亞	3,000 日圓	30美元	21歐元	17英磅
	日本－印尼‧印度‧夏威夷	4,000 日圓	39美元	28歐元	22英磅
	日本－北美‧歐洲‧中東‧大洋洲	7,000 日圓	69美元 (*4)	49歐元 (*4)	39英磅
	日本－巴西	10,000 日圓	98美元	69歐元	56英磅
	溫哥華－墨西哥城	500日圓	5美元 (*5)	4歐元	3英磅
	紐約－聖保羅	3,000 日圓	30美元	21歐元	17英磅
	阿姆斯特丹 - 馬德里	500日圓	5美元	4歐元	3英磅
	歐洲境內（不包括阿姆斯特丹－馬德里）‧大洋洲境內（包括一部份國內線）	300日圓	3美元	3歐元 (*6)	2英磅
	除上述之外的夏威夷‧北美 ‧亞洲其他地區（包含一部份國內航線）‧新加坡‧澳洲	100日圓	1美元	1歐元	1英磅

燃油附加費、兵險附加費皆有可能無事先預告而做調整。
(*1)	由韓國出發為3美元。
(*2)	由台灣出發為15美元。
(*3)	日本－香港：
	《由香港出發》在香港購票為港幣71元。在香港以外地區購票為9.10美元。
(*4)	日本－北美：由加拿大出發購票為加幣75元。
	日本－歐洲：由瑞士出發購票為75瑞士法朗。
	日本－大洋洲：由大洋洲出發於澳洲購票為澳幣86元。
(*5)	由加拿大出發購票為加幣5元。
(*6)	由瑞士出發購票為3瑞士法朗。

燃油附加費、兵險附加費應與購票當日規定標準計算收費。

燃油附加費：無論成人、兒童、嬰幼兒佔位者均收取同一費用。嬰幼兒如不佔位者不予收取。

兵險附加費：無論成人、兒童、嬰幼兒均收取同一費用。

附加徵收燃油附加費、兵險附加費並不影響原票價計費方式與使用規定。

燃油附加費、兵險附加費一經相關國家政府單位取得許可後即可實施。

如需辦理機票退票，相關燃油附加費、兵險附加費亦將全額退還。

燃油附加費、兵險附加費亦適用於各種優惠票價、JAL Mileage Bank (日航哩程儲蓄專案）等國際線優惠套票。

日本國內線機票兵險附加費收費標準如下：

1)	日本國內線機票票價與國際線票價分開計算的情形下，則不收取兵險附加費。
2)	國際線機票票價已包含日本國內線票價，則收取兵險附加費。

從機票售出到出發為止，燃油附加費如有變更，則收費標準調整如下：

1)	機票無需更改(*)的情形：燃油附加費無需作差額調整。
2)	換票至國際線第一段航程(*)：以之前購票已收取金額與換票日之所需收取金額的價差做差額調整。（差額調整範圍為飛行全程之距離）
3)	換票至國際線第一段航程以外：國際線第一段航程以外之燃油附加費無需作差額調整。

「更改機票」包含變更行程、同班機號碼但出發日期不同，或是已取消的特惠機票以同班機號碼同行程重新訂位。

例：以國際線第一段航程為例
	‧將東京－新加坡出發之JL719班機由原訂10月1日出發的機票更改為10月20日出發。
	‧將東京－新加坡出發之JL719班機的機票更改為搭乘同一天的JL711班機。
	‧使用未顯示航班機票的新訂位：新訂東京－新加坡出發之JL719班機，預定出發日期為10月1日。

Japan Airlines International Co., Ltd.
JALways Co., Ltd.